由Chayanit Itthipongmaetee与Sayraong/AFP的Suy Se一起使用 – 泰国的军队周二指控柬埔寨违反了一个小时的休战，但冲突仍在继续，尽管达成了一项协议，这意味着结束了席卷他们丛林边界的血腥战斗。
在周一在马来西亚举行和平谈判之后，双方都同意，无条件停火将在午夜生效，以结束在其800公里（500英里）边界沿线的有争议区中的少数古老寺庙作斗争。
泰国陆军发言人温泰·苏瓦里（Winthai Suwaree）说：“在协议生效时，泰国一方发现柬埔寨部队已经发动了武装袭击到泰国领土内的多个地区。”
他在一份声明中补充说：“这构成了故意违反该协议的行为，并明确试图破坏相互信任。
“泰国被迫做出适当的反应，行使其合法的自卫权。”
法新社记者在柬埔寨的Samraong City（距边境20公里）说，爆炸声在30分钟内停止，直到午夜，爆炸声一直持续到黎明。
柬埔寨总理匈奴（Hun Manet）在Facebook上的一条消息中说：“自停火以来，一线已经缓解。”
自上周四以来，喷气机，火箭和大炮至少杀死了38人，并增加了近30万人的流动 – 促使美国总统唐纳德·特朗普在周末进行干预。
自从2008 – 2011年偶然发生暴力以来，这次爆炸是最致命的，这两者都声称，这是由于柬埔寨法国法国殖民行政人员在1907年做出的模糊分界。
和平协议定于格林尼治标准时间上午07:00（0000）与双方的军事指挥官开会，然后在柬埔寨召集了一个跨境委员会，以进一步解决8月4日的紧张局势。
“当我听到这个消息时，我很高兴，因为我想念我的家和我留下的财产，” Phean Neth周一晚上在一个远离战斗的寺庙遗址的柬埔寨撤离者的庞大营地告诉法新社。
这位45岁的年轻人说：“我很高兴我无法描述它。”
真诚
两国的联合声明以及主持和平谈判的马来西亚表示，停火是“迈向降级和恢复和平与安全的至关重要的第一步”。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）的发言人在周一晚上说：“他敦促两国完全尊重该协议，并创造有利于解决长期存在的问题并实现持久和平的环境”。
双方都在向特朗普寻求贸易协议，以避免他对令人震惊的关税威胁，美国国务院表示，其官员们“在地面上”进行了和平谈判。
联合声明说，中国还在马来西亚总理和东盟集团主席安瓦尔·易卜拉欣（Anwar Ibrahim）主持其国家行政首都Putrajaya的会谈中“积极参与”。
匈奴（Hun Manet）感谢特朗普（Trump）的“决定性”支持，而他的对手泰国代理总理Phumtham Wechayachai表示，应该“双方真诚地执行”。
43岁的泰国撤离者Prapakarn Samruamjit在苏林市说：“如果他们说他们会停止射击，他们必须完全停止。”
战后关税交易
泰国国王马哈·瓦吉拉隆（Maha Vajiralongkorn）在周一标记了他的73岁生日，但该国皇家公报上的通知说，在轰动中，计划举行的曼谷大宫殿的公开庆祝活动已被取消。
双方已经在原则上同意停战，同时指责另一方破坏了和平努力，并指控了使用集群炸弹和针对医院的目标。
泰国说，其中11名士兵和14名平民被杀，而柬埔寨仅确认只有8名平民和5例军事死亡。
超过138,000人逃离了泰国边境地区，而大约有14万人被赶出了柬埔寨的家。
©法国 – 帕斯 – 普雷斯
