台湾退休人员的游艇之旅遭遇不幸,因为他不会游泳,船被扎破了……

2023年,他们决定驾驶我们的玫瑰号返回台湾,并在菲律宾的波多格尼拉停留,对船只进行维修和改进。

李和他的妻子 Jennifer Chen 在马来西亚兰卡威的 Rebak Island Resort and Marina。照片:Andy Kuo Lee

工作完成后,李氏与经验丰富的荷兰水手杰伦·埃洛特一起出海,陈氏则在台湾等候他们的归来。

船员们在吕宋岛的圣费尔南多停留,以“离开”菲律宾——获取下一站停靠港口所需的清关文件。

10 月 30 日,他们启程前往台湾高雄市,航程约 650 海里(1,200 公里),横跨吕宋海峡。这些水域可能很危险,因为强劲的洋流和来自开阔太平洋的风混合在一起,形成陡峭的高浪。

天气预报说将会有强风,但是船只和船员之前都没有遇到过这样的情况,因此他们继续航行。

然而,当他们驶出吕宋岛的避风处时,却遭遇了来自东面30节的大风和3至4米高的海浪,这比预测的还要糟糕,很快就开始阻碍他们的前进。

那天下午,当船驶至吕宋岛北端以西约 60 英里处时,李先生意识到自己面临的问题比天气更为严重。

“我当时正在例行检查,突然发现船体右舷进水了。水深已经 10 或 20 厘米了,但我们从内部看不到任何洞,”李说。

他们在墙上做了一个标记来监测水深,启动了额外的舱底泵,开始用水桶舀水。他们降下船帆,开​​动马达,改变航向,保护受损的右舷船体免受迎面而来的海浪的侵袭。

李氏于 2023 年登上 Our Rose 船。照片:Andy Kuo Lee

他们一整天都在抽水、舀水,累得精疲力尽,但水位似乎保持稳定,甚至可能正在下降。

“我其实并不害怕,因为我忙于工作,无暇挽救游艇,”李说。“当我们开始进水时,我们有信心可以封住洞口。我们没有回头,因为我认为我们可以稳定船身,然后继续前往台湾。

“我一直在想修船要花多少钱,还担心我妻子知道后会杀了我!”

天黑前,埃洛特跳下船进行检查。他看到船体侧面有一米长的擦痕,说明他们撞到了一个漂浮物。他们用应急防水环氧套件进行了粗略修复,减少了进水量,然后准备过夜。

他们卷起船帆,让船在水中绕圈漂流,以保存体力,抵御上涨的海水。

第二天我看到 Facebook 帖子,就知道事情很严重

李的妻子詹妮弗·陈

陈女士通过卫星跟踪器监控着这艘游艇。当她发现游艇在吕宋海峡漂流时,她打电话给李女士的一位航海朋友。

“他说,‘哦,情况已经得到控制,不用担心。’所以我就等着,”陈说。

在我们的采访中,当李先生听到她这边的叙述时,脸红了。

“我用卫星电话打电话给我的朋友,告诉他我们的问题,”他说,“但我告诉他,‘不要跟詹妮弗说任何事,我不想让她担心。’”

然而,李的朋友在 Facebook 帆船小组上发布了求助信息,详细描述了我们的玫瑰号面临的危险。

“第二天我看到了 Facebook 上的帖子,”陈说,“然后我就知道事情很严重。”

2023 年,李先生登上 Our Rose 游艇。他已经梦想着再买一艘游艇了。照片:Andy Kuo Lee

11 月 1 日,天色阴沉,李看到夜间水位上涨,心情沉重。他的应急舱底泵也开始出现故障,于是他临时更换了更多泵,但无济于事。

“我能看到水位在上涨。涨势虽然缓慢,但肯定在上涨,”他说。

细节变得越来越重要。船上到处都是软管、工具、水泵和上涨的水,李在一片混乱中找不到眼镜,这让他的工作变得更加困难。这两个人也忙得没时间吃饭,现在变得虚弱无力。

埃洛特再次跳入水中,发现夜间损坏情况更加严重。他们涂抹了更多环氧树脂,希望我们的玫瑰号能浮在水面上,但他们的身体状况已经无法支撑他们了。

“我们一路奋战,但经过15个多小时的奋战,就剩下我们两个人,努力维护好船体,修补洞口,排出积水——最后我们都筋疲力尽了,”李说道。

菲律宾波多格尼拉的穆埃勒湾。我们的 Rose 在波多格尼拉停留进行维修和改进,然后前往圣费尔南多和高雄。照片:Shutterstock

他们整个上午都在尝试进一步修复,用毯子和木块堵住洞,但水位仍不断上涨。

中午时分,他们启动了紧急无线电示位标(EPIRB),返回进行紧急工作,不知道救援何时会到达,或者是否会到达。

半小时后,李先生发现几英里外有一艘船。他用甚高频无线电向 172 米长的集装箱船 MV Samal 发出求救信号。

“当时,右舷船体的水深已接近一米,游艇倾斜 20 到 25 度,”李先生说。

货船很快就到达附近,两人的注意力从拯救游艇转移到研究如何弃船。

李先生于 2019 年购买了 Our Rose。照片:Andy Kuo Lee

“由于风浪太大,我无法靠近 Our Rose 号,以避免发生碰撞,”Samal 号船长奥列格·德伦季亚耶夫 (Oleg Derendiaev) 在电子邮件采访中表示。

“我从舰桥上看到那艘帆船上有两艘小皮艇。我 [suggested they] 把小船放下去,划到我的船上来。”

但海面仍然波涛汹涌,在几次倾覆之后,水手们决定游向那艘船,那艘船正随风漂流,被迫再次绕过去才能靠近游艇。

德伦迪亚耶夫报告说,这是他第一次进行救援,当时风向为东北风,风力为 7 级(约 30 节),海浪高约 1.5 米。

“我不会游泳,”李说,“但我的船员 [Elout] 是一位非常厉害的游泳运动员,也是一名自由潜水员,所以他基本上是把我拖到了船上。”

船员们放下梯子,将浑身湿透的船员从海里救出,当时他们已经游了 100 多米,到达安全地带。

德伦迪亚耶夫说:“船员们虽然精疲力竭,但很开心,不需要医疗救助。”

李 (左) 和他的船员、荷兰水手 Jeroen Elout (右) 获救后与 MV Samal 的一名船员合影。照片:Andy Kuo Lee

登船后,他们得到了干衣服、热食和休息舱,而 MV Samal 号则改道前往高雄送他们下船。

我们的玫瑰只能听天由命了。

“当我们抵达高雄港时,我忍不住笑了,因为我意识到我们提前到达了高雄,而且乘坐的船也比计划的大得多,”李说。

Lee(左中)和 Elout(右中)与 MV Samal 号船员合影。照片:Andy Kuo Lee

虽然距离他的遭遇才过去几个月,李先生就已经在梦想着他的下一艘游艇,而这个想法让陈先生感到惊讶。

“我不知道自己感觉如何,”李说。“我想我觉得自己很幸运,这是一次有趣的经历,很少有人经历过。”

阅读更多

About star

Check Also

明尼苏达州居民被警告不要前往这些地点

随着假期的临近,全国各地的旅游 …

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注